Vicepreședintele SUA, JD Vance, provoacă un scandal internațional: Cum i-a numit pe chinezi într-un interviu televizat și ce au răspuns aceștia

Declarațiile controversate ale vicepreședintelui american JD Vance, în care acesta s-a referit la poporul chinez ca fiind „țărani”, au generat un val de reacții critice în China și în mediul internațional.

În cadrul unei emisiuni la Fox News, Vance a apărat politică tarifară dură a președintelui Donald Trump și a criticat economia globalizată, dar într-un limbaj care a fost perceput ca ofensator la adresa chinezilor.

Declarații incendiare la Fox News: „Împrumutăm bani de la țăranii chinezi”

Vance a explicat într-un ton virulent că economia globală a adus Americii „datorii uriașe” și o dependență de bunurile fabricate în alte state. „Împrumutăm bani de la țăranii chinezești pentru a cumpăra lucruri pe care aceștia le produc”, a spus Vance, adăugând că acest model economic nu aduce nici prosperitate, nici locuri de muncă sustenabile în SUA.

Afirmațiile au fost făcute în contextul unei discuții despre noile tarife vamale impuse de administrația Trump, care include o suprataxă de 20% aplicată produselor chinezești, care urmează să crească la 54%. În replică, Beijingul anunțat tarife de 34% pentru importurile din SUA, iar Trump a amenințat cu o creștere suplimentară de 50%, escaladând tensiunile comerciale dintre cele două mari economii ale lumii.

06:29 • ECONOMIE

Unde dai și unde crapă: Tarifele lui Trump contra Chinei amenință economia UE. Nici România nu e scutită

06:18 • Internațional

Mişcare fără precedent! China devalorizează yuanul mai mult decât scade dolarul american

Beijingul reacționează: „Remarci ignorante și lipsite de respect”

Reacția oficială a Chinei nu a întârziat. Purtătorul de cuvânt al Ministerului de Externe, Lin Jian, a calificat comentariile lui Vance drept „ignorante și lipsite de respect”. „Este uimitor și lamentabil să-l auzim pe acest vicepreședinte făcând astfel de observații”, a declarat Lin într-un briefing de presă.

Totodată, ministerul a transmis că „presiunile, amenințările și șantajul nu sunt modul corect în care ar trebui tratată China” și a reiterat disponibilitatea Beijingului de a „lupta până la capăt” în fața intensificării războiului comercial.

Reacție virală pe internetul chinezesc: „Țăranii” din China, mândri de realizări lor

Comentariile lui Vance s-au răspândit rapid pe rețelele sociale chinezești, în special pe platforma Weibo, unde un hashtag legat de declarațiile vicepreședintelui a devenit subiectul cel mai discutat, adunând peste 140 de milioane de vizualizări. Utilizatorii au reacționat cu sarcasm, ironie și indignare.

„Poate că suntem țărani, dar avem cel mai bun sistem feroviar de mare viteză din lume, cele mai puternice capacități logistice și tehnologii de vârf în AI, conducere autonomă și drone.

Jurnalistul Hu Xijin, fost redactor-șef al cotidianului Global Times, l-a criticat pe Vance într-o postare devenită virală: „Acest adevărat ‘țăran’ din America rurală pare să aibă o lipsă crasă de perspectivă”.

Ironii legat de originea lui Vance: „Un țăran care își uită trecutul”

Pe fondul reacțiilor din China, mai mulți comentatori au subliniat ironia faptului că JD Vance însuși provine dintr-un mediu modest. În cartea sa de memorii, Hillbilly Elegy ( 2016 ), devenită bestseller în SUA, Vance povestește despre copilăria sa petrecută în zona săracă Appalachia, marcată de instabilitate, abuz și dependență de droguri a mamei sale. Cartea a fost considerată o reflecție profundă asupra Americii uitate de elita politică și a fost asociată cu ascensiunea lui Donald Trump.

Mulți utilizatori chinezi și-au exprimat uimirea că o persoană cu un astfel de trecut apelează la etichete disprețuitoare la adresa altor popoare. „Uite, acesta este adevăratul lor chip – aroganți și nepoliticoși ca întotdeauna”, a comentat un alt utilizator pe Weibo.

Tensiuni crescânde în contextul războiului comercial

Declarațiile lui JD Vance vin într-un moment delicat în relațiile dintre SUA și China. Războiul comercial s-a intensificat în urma deciziilor recente ale administrației Trump, iar tonul discursurilor publice devine tot mai dur. Vance, considerat o figură centrală în noul val politic american, a fost criticat nu doar pentru mesajul economic transmis, ci și pentru limbajul care riscă să afecteze relațiile diplomatice bilaterale.