Scandalul Golfului: Președinta Mexicului amenință Google cu justiția

Publicat: 13 feb. 2025, 22:33, de Radu Caranfil, în Internațional , ? cititori
Scandalul Golfului: Președinta Mexicului amenință Google cu justiția

Se numește, încă din secolul al XVI-lea, Golful Mexic. Google a decis să redenumească această întindere de apă în „Golful Americii” pentru utilizatorii săi din Statele Unite, conform unui decret emis de administrația Trump. Această decizie a fost întâmpinată cu indignare de președinta Mexicului, Claudia Sheinbaum, care a amenințat cu acțiuni legale împotriva gigantului tehnologic dacă nu revine asupra hotărârii sale.

Un decret prezidențial care ”schimbă” hărțile

Totul a început când președintele american Donald Trump a semnat un decret prin care dispunea ca Golful Mexic să fie redenumit „Golful Americii” pe teritoriul SUA. Google, în încercarea de a se conforma noilor reglementări, a implementat această schimbare pe platforma sa de hărți pentru utilizatorii americani. Astfel, cei care accesează Google Maps din Statele Unite văd acum „Golful Americii”, în timp ce utilizatorii din Mexic continuă să vadă denumirea tradițională. În restul lumii, Google afișează ambele denumiri, într-o încercare de a împăca ambele părți.

Reacția Mexicului: „Nu ne luați golful!”

Președinta Claudia Sheinbaum nu a rămas indiferentă la această schimbare. Ea a subliniat că denumirea „Golful Mexicului” este recunoscută internațional de peste 425 de ani și că nicio țară nu are autoritatea de a modifica unilateral numele unui corp de apă internațional. Sheinbaum a trimis o scrisoare către CEO-ul Google, Sundar Pichai, solicitând revenirea la denumirea originală și a avertizat că, în caz contrar, Mexicul ar putea intenta o acțiune civilă împotriva companiei.

Google prins între ciocan și nicovală

Gigantul tehnologic se află acum într-o poziție delicată, încercând să navigheze apele tulburi ale politicii internaționale. Deși a implementat schimbarea conform decretului american, Google trebuie să țină cont și de sensibilitățile altor națiuni și de importanța menținerii unei imagini neutre. Până în prezent, compania nu a oferit un răspuns oficial la solicitările Mexicului.

Un precedent periculos?

Această situație ridică întrebări importante despre influența politică asupra companiilor tehnologice și despre modul în care deciziile unilaterale pot afecta relațiile internaționale. Dacă o țară poate schimba denumirea unui corp de apă recunoscut internațional și poate impune această schimbare prin intermediul platformelor globale, ce urmează? Vom vedea și alte redenumiri controversate în viitor?

Când hărțile devin câmpuri de bătălie politică

În timp ce Google încearcă să se conformeze reglementărilor naționale, trebuie să fie atentă să nu devină un pion în jocurile geopolitice. Redenumirea Golfului Mexic în „Golful Americii” nu este doar o chestiune de semantica, ci un simbol al influenței și puterii. Rămâne de văzut cum va naviga Google această furtună diplomatică și dacă va reuși să mențină echilibrul între cerințele guvernelor și așteptările utilizatorilor săi la nivel global.

Ce organizații internaționale reglementează acordarea și modificarea denumirilor geografice?

Denumirile geografice sunt reglementate de mai multe organizații internaționale și naționale, fiecare având un anumit grad de influență asupra recunoașterii și utilizării oficiale a numelor de locuri, mări, oceane și alte forme de relief. Cele mai importante organizații care joacă un rol în stabilirea și standardizarea acestor denumiri sunt:

1. Grupul ONU pentru Denumiri Geografice (UNGEGN – United Nations Group of Experts on Geographical Names)

  • Este principalul organism internațional care coordonează standardizarea numelor geografice.
  • Funcționează sub auspiciile Diviziei de Statistică a Națiunilor Unite (UNSD).
  • Obiectivul său este promovarea unor denumiri geografice stabile și standardizate pentru uz internațional.
  • Organizează conferințe și grupuri de lucru pentru a preveni conflictele privind numele locurilor și pentru a promova utilizarea corectă a toponimiei.

2. Organizația Hidrografică Internațională (IHO – International Hydrographic Organization)

  • Se ocupă de standardizarea denumirilor mărilor, oceanelor și altor corpuri de apă.
  • Publică lucrări precum Limits of Oceans and Seas, care stabilesc delimitările oficiale și denumirile acestora.
  • Dacă există dispute între țări cu privire la denumirea unui corp de apă, IHO încearcă să medieze și să propună soluții acceptabile pentru toate părțile.

3. Organizația Națiunilor Unite pentru Educație, Știință și Cultură (UNESCO)

  • Deși nu se ocupă direct cu standardizarea denumirilor, UNESCO joacă un rol în recunoașterea unor locații de importanță istorică sau culturală, precum siturile din patrimoniul mondial.
  • Unele modificări ale denumirilor geografice pot apărea ca urmare a recunoașterii internaționale a unui sit sau a unor modificări administrative.

4. Organizația Maritimă Internațională (IMO – International Maritime Organization)

  • Are competențe asupra rutelor maritime internaționale și a denumirilor utilizate în navigație.
  • Lucrează împreună cu IHO pentru a asigura denumiri clare și standardizate ale căilor navigabile.

5. Uniunea Internațională a Științelor Geologice (IUGS – International Union of Geological Sciences)

  • Standardizează denumirile unor forme de relief precum lanțuri muntoase, câmpii sau structuri geologice subacvatice.

6. Comisiile naționale de toponimie

  • Majoritatea țărilor au organisme proprii care stabilesc denumirile geografice oficiale pe teritoriul național. Exemple:
    • Statele Unite: U.S. Board on Geographic Names (BGN)
    • Marea Britanie: Permanent Committee on Geographical Names (PCGN)
    • Franța: Commission nationale de toponymie
    • România: Comisia de standardizare a toponimiei din cadrul Academiei Române

7. Uniunea Geografică Internațională (IGU – International Geographical Union)

  • Colaborează cu alte organizații pentru a standardiza denumirile geografice și pentru a menține un limbaj geografic coerent la nivel internațional.

Cum sunt schimbate denumirile geografice oficiale?

  1. Prin decizii naționale – un guvern poate decide schimbarea numelui unui oraș, fluviu sau altui obiect geografic de pe teritoriul său. Ex: redenumirea Sankt Petersburg în Leningrad și apoi revenirea la numele original.
  2. Prin mediere internațională – în cazul disputelor între state, organizațiile internaționale precum ONU sau IHO pot interveni.
  3. Prin uz internațional – unele denumiri se schimbă în funcție de uzanța globală. De exemplu, Burma a fost înlocuit cu Myanmar în majoritatea documentelor internaționale.
  4. Prin procese diplomatice – țările pot negocia denumirile geografice care implică teritorii comune sau ape internaționale (ex: Marea Japoniei vs. Marea de Est, dispută între Japonia și Coreea de Sud).

În cazul conflictului dintre Mexic și Google privind redenumirea Golfului Mexic, o eventuală contestare oficială ar putea fi adresată fie UNGEGN, fie IHO, care ar putea analiza dacă schimbarea este justificată sau reprezintă un abuz.